Ephesians 3:15 β Compare Translations
15 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
α£α₯ α°ααα α£α₯ αα΅αα α₯αα α΅α΅α« α€α΅ α₯α΅α α°α°ααα’
Amharic 2000 (α¨α ααα αα½αα α
α±α΅ (α°ααα« α αα±))
α α°βαβαα α αβα΅α α«α ααβαΆα½ αα ααβα βα©α΅ αα₯βαα±α€
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α¨α₯αα±α α α°ααα α αα΅α α«α α α£α΅αα΅ αα α΅α«α α«αααα’
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Salon dizaynne biitta bolla diza izaso asay wurikka izi sunththiin summees.
Amharic Gamo (αα αα»α)
α³αα α²ααα α’α³ α¦α α²α α’ααΆ α£α³α ααͺα« α’α α±αξ²α α±αα΅α’
Amharic Gamo 2011 New Testament
α³αα α²ααα α’α³ α¦α α²α α’ααΆ α£α³α ααͺα« α’α α±ακ¬α α±αα΅α’
Amharic Gamo 2017 (Gamo Geesha Maxxafa New Testamen)
Sallon dizayne biita bolla dizay izaso asay wurikka izi sunthin suumes.
Amharic Gofa 2011 (The Word For The World International) (Gofa New Testament)
Saloninne sa7an de7iya issi issi soo asay iyan sunthettees.
Amharic Gofa 2011 (α¦α«ξ³ α«αα ααξΆ)
α³ααα α³αα α΄αα« α’α² α’α² αΆ α£α³α α’α«α α±ακ¬α΄α΅α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α³ααα α³α α α°α₯α« α₯α΅ α₯α΅ αΆ α α³α α₯α«α α±αξ°α΄α΅α’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Saloninne sa7an de7iya issi issi soo asay iyan sunthetees.
Amharic Gofa RNT 2011 (Ooratha Caaquwa Goofatho)
Saloninne sa7an de7iya issi issi soo asay iyan sunthettees.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
α¨α₯αα±α α α°ααα α αα΅α α«α α€α° α°α₯ αα α΅α«α α«αααα’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
α α°ααα α αα΅α α«α α₯α«αα³αα± α€α°α°α₯ α₯ααα°α α΅αα α¨αα«ααα α¨α₯ααα α₯αα ααα’
Amharic Tigrinya 2011
αα₯αα΅ααα αα₯α² α£α₯ α°αα«α΅α α£α₯ αα΅αα αα αα αααΆα³α΅ α«α₯α‘ αα΅α α£α¦ α₯α₯αα¨α α₯αα₯αα¨α½ α£ααΉα’