Esther 9:9 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ፓርማሽታን ኣሪሳይን ኣሪዳይን ቫየዛታን፡

Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))

በርያ፥ ሰርባካ፥ መርመሲማ፥ ሩፋዮስ፥ አርሳዮስ፥ ዛቡታዮስ የሚባሉትን፥

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Parmmashite, Arsaye, Ardayanne Wayzaate geetettizayta wodhida.

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ፓርማሺቴ፥ ኣርሳዬ፥ ኣርዳያኔ ዋይዛቴ ጌቴቲዛይታ ዎዳ።

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ፓርማሽታ፥ አርሳያ፥ አርዳያነ ዋይዛታ ዎዶሶና።

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Parmashita, Arsaya, Ardayanne Wayzata wodhidosona.

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

ፓርማ ሽታን፣ አሪሳይን፣ አሪዳይንና ዋይዛታንም ገደሉ፤

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ንመርመሲማ፥ ንሩፋዮስ፥ ንአርሳዮስ፥ ንዛቡታዮስ፥

Amharic Tigrinya 2011

ጳርማሽታን ኣሪሳይን ኣሪዳይን ዋይዛታን፡