Ezra 10:35 — Compare Translations
12 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
በናያ፡ በደያ፡ ኬሉ፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
በናያስ፥ በዳያ፥ ኬልቅያ፥
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
ኡኤል፥ በናያስ፥ ቤድያ፥ ኬልቅያ
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
ብናያ፥ ቤድያ፥ ክሉሂ
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ባናያ፥ በድያ፥ ካሉሀ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Banaaya, Bediyaa, Kaluuha,
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ባናያ፥ በዳያ፥ ካልቀ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Banaya, Bedaya, Kalqe,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
በናያስ፣ ቤድያ፣ ኬልቅያ፣
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
ከቢኑይ ጐሣ፦ ሺምዒ፥ ሼሌምያ፥ ናታን፥ ዓዳያ፥ ማክናደባይ፥ ሻሻይ፥ ሻራይ፥ ዐዛርኤል፥ ሼሌምያ፥ ሸማርያ፥ ሻሉም፥ አማርያና ዮሴፍ፤
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ኡኤል፥ በናያስ፥ ቤድያ፥ ኬልቅያ፥
Amharic Tigrinya 2011
በናይ፡ ቤድያ፡ ክሉሂ፡