Ezra 2:16 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ደቂ ዓተር ብዓል ህዝቅያስ፡ ተስዓን ሸሞንተን እዮም።

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

ከሕ​ዝ​ቅ​ያስ ወገን የአ​ጤር ልጆች ዘጠና ስም​ንት።

Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))

ከሕዝቅያስ ወገን የአጤር ልጆች፥ ዘጠና ስምንት።

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

ከሕዝቅያ ወገን የአጤር ልጆች፥ ዘጠና ስምንት።

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ህዝቂያሳ ያራ ግድያ አጼራ ያራቱ 98.

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Hizk'k'iyaasa yara gidiyaa As'eera yaratuu 98.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Hizqiyaasa naa Axare zereththati 98,

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ሂዝቂያሳ ና ኣጻሬ ዜሬቲ 98፥

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ህዝቅያሳ ኮቸ ግድዳ አፄራ ያራይ 98፤

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Hizqiyaasa koche gidida Axeera yaray 98;

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

የሕዝቅያስ ልጅ የአጤር ዘሮች 98

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ካብ ዓሌት ሕዝቅያስ ደቂ ኣጤር ተስዓን ሸሞንተን።

Amharic Tigrinya 2011

ደቂ ኣጤር ካብ ዓሌት ህዝቅያስ ተስዓን ሾሞንተን