Ezra 2:18 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ደቂ ዮራ ሚእትን ዓሰርተው ክልተን እዮም።

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

የዮራ ልጆች መቶ ዐሥራ ሁለት።

Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))

የዮራ ልጆች፥ መቶ አሥራ ሁለት።

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

የዮራ ልጆች፥ መቶ ዐሥራ ሁለት።

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ዮራ ያራቱ 112.

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Yoora yaratuu 112.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Yoora zereththati 112,

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ዮራ ዜሬቲ 112፥

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ዮራ ያራይ 112፤

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Yoora yaray 112;

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

የዮራ ዘሮች 112

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

እነርሱም ለቤተ መቅደሱ ሥራ ማከናወኛ የሚችሉትን ያኽል አዋጥተው ያቀረቡት ስጦታ ሲደመር አምስት መቶ ኪሎ ወርቅ፥ ሁለት ሺህ ሰባት መቶ ሰማኒያ ስድስት ኪሎ ብር ሆነ፤ ለካህናቱም የሚሆን አንድ መቶ የካህናት ልብስ ሰጡ።

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ደቂ ዮራ ሚእትን ዓሰርተ ኽልተን።

Amharic Tigrinya 2011

ደቂ ዮራህ ሚእትን ዓሰርተው ክልተን።