Ezra 2:44 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ደቂ ቄሮስ፡ ደቂ ስያሃ፡ ደቂ ጳዶን፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የቃዴስ ልጆች፥ የሲሔል ልጆች፥ የፋዶን ልጆች፤
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
የጠብዖት ልጆች፥ የኬራስ ልጆች፥ የሲዓ ልጆች፤
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
የቄሮስ ልጆች፥ የሲዓሃ ልጆች፥ የፓዶን ልጆች፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ቄሮሳ ያራቱዋ፥ ስኣሀ ያራቱዋ፥ ፓዶና ያራቱዋ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
K'eeroosa yaratuwaa, Si'aaha yaratuwaa, Padoona yaratuwaa,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Qiroose, Si7ahanne Padoone zereththata,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ቂሮሴ፥ ሲኣሃኔ ፓዶኔ ዜሬታ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ከራሳ ያራ፥ ስሀ ያራ፥ ፋዶና ያራ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Keraasa yara, Siha yara, Fadoona yara,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
የኬራስ፣ የሲዓ፣ የፋዶን ዘሮች፤
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ደቂ ኬራስ፥ ደቂ ሲዓ፥ ደቂ ፋዶን፥
Amharic Tigrinya 2011
ደቂ ቄሮስ፡ ደቂ ሲዓህ፡ ደቂ ፋዶን፡