Ezra 2:45 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ደቂ ሊባና፡ ደቂ ሓጋባ፡ ደቂ ኣኩብ፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የል​ባና ልጆች፥ የአ​ጋባ ልጆች፥ የዓ​ቁብ ልጆች፥
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
የፋዶን ልጆች፥ የልባና ልጆች፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
የልባና ልጆች፥ የሐጋባ ልጆች፥ የዓቁብ ልጆች፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ላባና ያራቱዋ፥ ሀጋባ ያራቱዋ፥ አቁባ ያራቱዋ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Labaana yaratuwaa, Hagaaba yaratuwaa, Ak'k'uuba yaratuwaa,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Lebana, Hagabenne Aqube zereththata,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ሌባና፥ ሃጋቤኔ ኣቁቤ ዜሬታ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ልባና ያራ፥ አጋባ ያራ፥ አቁባ ያራ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Libana yara, Agaba yara, Aquba yara,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
የልባና፣ የአጋባ፣ የዓቁብ ዘሮች፤
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ደቂ ልባና፥ ደቂ ኣጋባ፥ ደቂ ዓቁብ፥
Amharic Tigrinya 2011
ደቂ ሊባና፡ ደቂ ሓጋባ፡ ደቂ ዓቑብ፡