Ezra 2:50 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ደቂ ኣስና፡ ደቂ መሁኒም፡ ደቂ ነፉሲም፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የአሲና ልጆች፥ የምዑናውያን ልጆች፥ የናፌሶን ልጆች፤
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
የቤሳይ ልጆች፥ የአስና ልጆች፥ የምዑናውያን ልጆች፥ የንፉሰሲም ልጆች፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
የአስና ልጆች፥ የምዒኒም ልጆች፥ የንፊሲም ልጆች፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
አስና ያራቱዋ፥ መኡኒማ ያራቱዋ፥ ናፍሲማ ያራቱዋ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Asinaa yaratuwaa, Me'uniima yaratuwaa, Nafisiima yaratuwaa,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Aseene, Ma7uunenne Nefsime zereththata,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ኣሴኔ፥ ማኡኔኔ ኔፍሲሜ ዜሬታ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
አስና ያራ፥ መኡንማ ያራ፥ ንፉሴስማ ያራ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Asina yara, Me7unima yara, Nifuseesima yara,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
የአስና፣ የምዑናውያን፣ የንፉሰሲም ዘሮች፤
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ደቂ ኣስና፥ ደቂ ምዑናውያን፥ ደቂ ንፋሰሲም፥
Amharic Tigrinya 2011
ደቂ ኣሰና፡ ደቂ መዑኒም፡ ደቂ ነፊሲም፡