Ezra 2:54 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ደቂ ነስያ፡ ደቂ ሃቲፋ።

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

የን​ስያ ልጆች፥ የአ​ጡፋ ልጆች።

Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))

የሲሣራ ልጆች፥ የቴማ ልጆች፥ የንስያ ልጆች፥ የሐጢፋ ልጆች።

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

የንፂሐ ልጆች፥ የሐጢፋ ልጆች።

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ናጺሀ ያራቱዋነ ሀጺፋ ያራቱዋ።

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Nas'iiha yaratuwaanne Has'iifa yaratuwaa.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Nexihanne Haxifa zereththata.

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ኔጺሃኔ ሃጺፋ ዜሬታ።

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ናስያ ያራነ ሀፅፋ ያራ።

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Nasiya yaranne Haxifa yara.

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

የንስያና የሐጢፋ ዘሮች።

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ደቂ ንስያ፥ ደቂ ሓጢፋ።

Amharic Tigrinya 2011

ደቂ ነጺኣሕ፡ ደቂ ሓጢፋ።