Ezra 2:7 — Compare Translations

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

ደቂ ኤላም ሽሕን ክልተ ሚእትን ሓምሳን ኣርባዕተን፤

Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))

የኤ​ላም ልጆች ሺህ ሁለት መቶ አምሳ አራት።

Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))

የኤላም ልጆች፥ ሺህ ሁለት መቶ አምሳ አራት።

Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))

የዔላም ልጆች፥ አንድ ሺህ ሁለት መቶ አምሳ አራት።

Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year

ኤላማ ያራቱ 1,254.

Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)

Elaama yaratuu 1,254.

Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)

Elaame zereththati 1,254,

Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)

ኤላሜ ዜሬቲ 1,254፥

Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)

ኤላማ ያራይ 1,254፤

Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)

Elama yaray 1,254;

Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)

የኤላም ዘሮች 1,254

Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005

ለቤተ መቅደስ ሥራ የተመደቡት ወገኖችና የሰሎሞን አገልጋዮች ዘሮች ጠቅላላ ድምር 392 ነበር።

Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)

ደቂ ዔላም ሽሕን ክልተ ሚእትን ሓምሳን ኣርባዕተን።

Amharic Tigrinya 2011

ደቂ ዔላም ሽሕን ክልተ ሚእትን ሓምሳን ኣርባዕተን።