John 10:2 β Compare Translations
22 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
α₯α² α₯αααΎ αααα αα αα³ α£α£αα α₯α©α’
Amharic 2000 (α¨α ααα αα½αα α
α±α΅ (α°ααα« α αα±))
α α α© α¨αβαα£ αα α¨α βαα½ α α£α ααα’
Amharic Bible (αα½αα α
α±α΅ (α¨α₯ααα α¨αα²α΅ αͺα³α αα»ααα΅))
α α α© α¨ααα£ αα α¨α αα½ α₯α¨α ααα’
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α α α© α¨ααα£ αα α¨α αα½ α₯α¨α ααα’
Amharic Dawro (Ooratha Caaquwaa)
αΊα αααα«α ααα«α αΆαα³ ααα« α£α³α’
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
α½α αααα«α ααα«α αΆαα³ ααα« α α³α’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Shin penggiyanna geliyaawe dorssaa heemmiyaa asaa.
Amharic Dawro DWRNT (Ooratha Caaquwaa)
Shin penggiyanna geliyaawe dorssaa heemmiyaa asaa.
Amharic Dawro New Testament (The Word for the World International)
Shin penggiyanna geliyaawe dorssaa heemmiyaa asaa.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Pengera gelizaadey izi dorsata heemmizaade.
Amharic Gamo (αα αα»α)
αααα« αααα΄α α’α αΆαα³α³ αααα΄α’
Amharic Gamo 2011 New Testament
αααα« αααα΄α α’α αΆαα³α³ αααα΄α’
Amharic Gamo 2017 (Gamo Geesha Maxxafa New Testamen)
Penggera geliizadey izi doorssata hemmiizade.
Amharic Gofa 2011 (The Word For The World International) (Gofa New Testament)
Shin penggera geleyssi dorssata heemmeyssa.
Amharic Gofa 2011 (α¦α«ξ³ α«αα ααξΆ)
αΊα αααα« αααα² αΆαα³α³ αααα³α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α½α αααα« αααα΅ αΆαα³α³ αααα³α’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Shin pengera geleysi dorsata heemmeysa.
Amharic Gofa RNT 2011 (Ooratha Caaquwa Goofatho)
Shin penggera geleyssi dorssata heemmeyssa.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
α α α© α¨ααα£ αα α₯αα± α¨α ααΉ α₯α¨α ααα€
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
α α α© α¨ααα£ αα α¨α αα½ α₯α¨α ααα’
Amharic Tigrinya (αα
αα α
α±α΅)
α₯α² α₯α αͺ αα£α± ααα₯ αα± αα³ α£α£αα α₯α©α’
Amharic Tigrinya 2011
α₯α² α₯α£α α°α αα£α± ααα‘ αα± αα³ α£α£αα α₯α©α’