Joshua 12:19 — Compare Translations
14 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ንጉስ ማዶን፡ ሓደ፤ ንጉስ ሃዞር፡ ሓደ፤
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የአፌጠቀሰሩት ንጉሥ፥ የአሶር ንጉሥ፥
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
የለሸሮን ንጉሥ፥ የማዶን ንጉሥ፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
የማዶን ንጉሥ፥ የአሦር ንጉሥ፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ማዶና ካትያ፥ ሀጾራ ካትያ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Madoona kaatiyaa, Has'oora kaatiyaa,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Meedoone kawo, Haxoore kawo,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ሜዶኔ ካዎ፥ ሃጾሬ ካዎ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ማዶና ካዋ፥ ሀዞራ ካዋ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Madoona kawa, Hazoora kawa,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
የማዶን ንጉሥ፣ አንድ፤ የሐጾር ንጉሥ፣ አንድ፤
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
ማዶን፥ ሐጾር፥
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ንጉስ ማዶን፥ ንጉስ ሓሶር፥
Amharic Tigrinya 2011
ንጉስ ማዶን ሓደ፡ ንጉስ ሓጾር ሓደ፡