Joshua 15:58 — Compare Translations
14 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ሓልሁል፡ በጹርን ጌዶርን፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
አሌዋ፥ ቤተሱር፥ ጌዶር፤
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
ሐልሑል፥ ቤትጹር፥ ጌዶር፥ ማዕራት፥ ቤትዓኖት፥ ኤልትቆን፤ ስድስት ከተሞችና መንደሮቻቸው።
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
ሐልሑል፥ ቤትጹር፥ ጌዶር፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ቃይ ሀልሁላ፥ ቤትጹራ፥ ጋዶራ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
K'ay Halihuula, Beetis'uura, Gadoora,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Qasse Halihuule, Beeti-Xuure, Gadoore,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ቃሴ ሃሊሁሌ፥ ቤቲ-ጹሬ፥ ጋዶሬ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ሄሳዳካ ሀልሁላ፥ ቤት-ፁራ፥ ጋዶራ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Hessadaka Halhula, Beet-Xura, Gadoora,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
ሐልሑል፣ ቤትጹር፣ ጌዶር፣
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
እንዲሁም ሐልሑል፥ ቤትጹር፥ ጌዶር፥
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ሓልሑል ቤትፁር ግዶር፥
Amharic Tigrinya 2011
ሓልሑልን ቤትጹርን ግዶርን፡