Leviticus 11:18 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ስዋንን ፐሊካንን ድሙን፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የውኃ ዶሮ፥ ይብራ፥ ጥምብ አንሣ አሞራ፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
የውኃ ዶሮ፥ ይብራ፥ ጥምብ አንሣ አሞራ፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ሃ ኩቱዋ፥ ሞልያ ካፉዋ፥ ባኩታ ምያ አንኩዋ፥
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
haatsaa kuttuwaa, moliyaa kafuwaa, bakkuta miyaa ankkuwaa,
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
woyno, haaththa kafo, ankko,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ዎይኖ፥ ሃ ካፎ፥ ኣንኮ፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ሃ ኩቶ፥ ሽአ አንኮ፥ ዳረ አንኮ፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
haatha kutto, shi7a anko, daare anko,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
የውሃ ዶሮ፣ ይብራ፣ ስደተኛ አሞራ፣
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
የውሃ ዶሮ፥ ይብራ፥ ጥንብ አንሣ አሞራ፥
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ቀራን ጕጓ፥ ቀያሕ ሓሓት፥ ኣሞራ፥
Amharic Tigrinya 2011
ንእሽቶ ጉንጓን ሓሓትን ኣሞራን፡