Nehemiah 11:29 — Compare Translations
14 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ኣብ ኤንሪሞንን ኣብ ዛራኣግን ኣብ ያርሙትን፡
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
በዓይንሪሞን፥ በጼርህ፥ በየርሙት፥
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
በምኮናና በመንደሮችዋ፥ በዓይንሪሞን፥
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
በዔን ሪሞን፥ በጻርዓና ያርሙት፥
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ቃይካ ኤንርሞናን፥ ጾርኣንነ ያርሙታንካ ደኤድኖ።
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
K'aykka Enirimmoonan, S'or"aaninne Yarmmuutanikka de'eeddino.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
En-Rimoonan, Xora7an, Yarmuuten,
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ኤን-ሪሞናን፥ ጾራኣን፥ ያርሙቴን፥
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ኤንርሞናን፥ ፆርአንነ ያርሙታን፥
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Enirmoonan, Xor7aninne Yarmutan,
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
በዓይንሪሞን፣ በጾርዓ፣ በየርሙት፣
Amharic New Standard Translation (አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም) 2005
በዔንሪሞን፥ በጸርዓ፥ በያርሙት፥
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ኣብ ዓይንሪሞንን ኣብ ፆርዓን ኣብ የርሙትን፥
Amharic Tigrinya 2011
ኣብ ዔንሪሞንን ኣብ ጸርዓን ኣብ ያርሙትን ተቐመጡ።