Nehemiah 7:37 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
ደቂ ሎድ፡ ሓዲድን ኦኖን፡ ሾብዓተ ሚእትን ዕስራን ሓደን እዮም።
Amharic 2000 (የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ))
የሎ​ድና ሐዲድ የሐ​ኖም ልጆች ሰባት መቶ ሃያ አንድ።
Amharic Bible (መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት))
የሎድና የሐዲድ የኦኖም ልጆች፥ ሰባት መቶ ሀያ አንድ።
Amharic Catholic Version (መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ))
የሎድ፥ የሐዲድና የኦኖ ልጆች፥ ሰባት መቶ ሀያ አንድ።
Amharic Dawro DFBE (ጌሻ ማጻፋ) No Year
ሎዳ፥ ሀዲዳነ ኦኖ ካታማቱዋ አሳይ 721.
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Looda, Hadiidanne Oono katamatuwaa Asay 721.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Looda, Hadideninne Oonno dere asatappe 721;
Amharic Gamo (ጋሞ ማጻፋ)
ሎዳ፥ ሃዲዴኒኔ ኦኖ ዴሬ ኣሳታፔ 721፤
Amharic Gofa GFBEVF (ጌሻ ማፃፋ)
ሎዳን፥ ሀድዳንነ ኦኖን ደእያ አሳይ 721፤
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Loodan, Hadidaninne Onon de7iya asay 721;
Amharic NASV (አዲሱ መደበኛ ትርጒም)
ከሎድ፣ ከሐዲድና ከኦኖም ዘሮች 721
Amharic Tigrinya (መፅሓፍ ቅዱስ)
ደቂ ሎድን ሓዲድን ኦኖም፥ ሸውዓተ ሚእትን ዕስራን ሓደን፤
Amharic Tigrinya 2011
ደቂ ሎድን ሓዲድን ኣኖን ሾብዓተ ሚእትን ዕስራን ሓደን።