Psalms 78:36 β Compare Translations
13 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
αααΈ α₯α£αα α¨α°ααα½αα‘ α₯ααααΆα α¨α£ αα°ααα’
Amharic Bible (αα½αα α
α±α΅ (α¨α₯ααα α¨αα²α΅ αͺα³α αα»ααα΅))
α α ααΈα α₯α» αα°α±α΅α€ α α αα°α α³αΈαα ααΉα α΅α€
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α α ααΈα αΈαααα΅α₯ α α αα°α α³αΈαα ααΉα΅α₯
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
α½α α‘αα±αα± α£α¨αα± α₯αα»αα³α α α αααΆα²α°α₯ α£α¨αα± αΆαα ααα΅αα’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Shin unttunttu barenttu ins's'arssan aw worddotiide, barenttu doonaan c'immeeddino.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Gido attiin istti bantta inxarsan izas wordotidi bantta doonan cimmida.
Amharic Gamo (αα αα»α)
ααΆ α£α²α α’α΅α² α£αα³ α’αα»αα³α α’αα΅ αααΆα²α² α£αα³ αΆαα αͺαα³α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α½α α€αα² α£αα³ α₯αααα³α αααΆα΅αΆαΆαα€ α£αα³ αΆαα αααΆαΆαα’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Shin enti banta inxarsan wordotidosona; banta doonan cimmidosona.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
ααα αα α α ααΈα αΈαααα΅α€ α α αα°α α³αΈα ααΉα΅α’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
ααα αα α αααΈα αΈαααα΅α€ α¨αααα©α΅α αα αα°α΅ αα αα’
Amharic Tigrinya (αα
αα α
α±α΅)
α₯α£αα αα°ααα€ α₯ααααΆα α΅α α α ααα’
Amharic Tigrinya 2011
α₯α£αα α£αα£α α©αα‘ α₯ααααΆα α΅α αα°ααα’