Psalms 89:24 β Compare Translations
13 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
α°α£αααα°αα αααα°αα αα αα΅α‘ αͺαΈααα‘ α₯α΅αα α΅α ααα αͺααα α₯α©α’
Amharic Bible (αα½αα α
α±α΅ (α¨α₯ααα α¨αα²α΅ αͺα³α αα»ααα΅))
α₯ααα΄α ααα¨α΄α α¨α₯αα± αα ααα₯ α α΅αα ααα± α¨α α¨α αααα’
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α ααΆαΉα α¨αα± α α αααα₯ α¨αα αα΅αα α ααα³αΈαααα’
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
α³ α±αα°ξ³αα α³ α αα α²α α αα α₯α΅α αα³αα’ α³ α±αξ³α α α«αͺ ξΎα ξΎα ααα’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Ta tumatetsaynne ta aggena siik'uu aanana ittippe gidana. Ta suntsan Aa kac'ii d'ok'k'u d'ok'k'u gaana.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Ta ammaneteththaynne ta mernaa siiqoy izara issife gidana; Ta sunththan iza kacey dhoqqu dhoqqu gaana.
Amharic Gamo (αα αα»α)
α³ α£ααα΄ξ³αα α³ ααα α²αα α’αα« α’α²α αα³αα€ α³ α±αξ³α α’α α«α¬α ξΎα ξΎα ααα’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α³ α±αα°ξ³αα α³ α²αα α₯α«α« αα³αα€ α³ α±αξ³α α₯α« α«α¨α ξΎα ξΎα ααα’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Ta tumatethaynne ta siiqoy iyara gidana; ta sunthan iya kacey dhoqu dhoqu gaana.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
α³αααα΄α ααα¨α΄ α¨α₯αα± αα ααααα€ α α΅αα ααα± α¨α α¨α αααα’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
α³αααα΄α αααααα αα
α¬ αααα α¨α₯αα± αα ααααα’ α α₯αα£αα α₯αα± α α°αααααα’
Amharic Tigrinya (αα
αα α
α±α΅)
ααα¨α°αα α°α£αααα°αα αα΅α‘ α₯α©α€ α₯α΅αααα ααα ααα ααα αα₯α α₯α©α’
Amharic Tigrinya 2011
α₯ααα°αα αΈααα α΅α αα΅α‘ αͺααα‘ α₯α΅αααα ααα ααα αͺα₯α α₯α©α’