Psalms 94:13 β Compare Translations
10 translations compared side by side
Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)
αα₯αα² α½α³α α₯α² αα΅αα΅ αα₯α©α«α΅ αα
αα΅α‘ α«α₯ αααα΅α³α΅ αααα΅ αα¨αα² α½α΅α
α¦α’
Amharic Catholic Version (αα½αα α
α±α΅ - (α«αΆαα«α α₯α΅α - α€ααα΅))
α α€α±α₯ α αα° α¨αα α½αΈα ααα
αα α«α΅α°αααΈα α°α α₯αα ααα’
Amharic Dawro DFBE (αα» αα»α) No Year
α’α³α± α©αα΅α« α¦αα α¦α¨α³α αα«ααα₯ αα± ααα« ααα³α αα α αΈααα³α³α’
Amharic Dawro DFBLVL (Geeshsha Mas'aafaa)
Iitatuu kunddiyaa ollay bookettana gakkanaw, metuu gakkiyaa gallassan neeni Aa shemppissaasa.
Amharic Gamo (Geeshsha Maxaafa)
Iitati kundana ollay bookettana gakkanaas, ne iza metoppe shempisaasa.
Amharic Gamo (αα αα»α)
α’α³α² α©αα³α α¦αα α¦α¬α³α αα«αα΅α₯ α α’α ααΆα αΌααα³α³α’
Amharic Gofa GFBEVF (αα» ααα)
α’α³α΅ α©αα΅α« α¦αα α¦α¨α³α αα«ααα₯ ααΆ ααα΅ αα α₯α« αΈααα³α³α’
Amharic Gofa GFBLVF (Geeshsha Maxaafa)
Iitati kundiya ollay booketana gakanaw, meto gallas neeni iya shempisaasa.
Amharic NASV (α α²α± αα°α α α΅ααα)
ααα’α α°αα½ αα΅αα΅ α₯α΅αͺαα΅ααΈα α΅α¨α΅α£ α₯αα±α α¨αα¨α« α³α³ααααα
α’
Amharic New Standard Translation (α ααα α α²α± αα°α α α΅ααα) 2005
ααααα½ αα΅αα΅ α₯α΅αͺααα α΅α¨α΅ α₯αα±α α αα¨α« ααα½ α³α³ααααα
α’