1 John 2:14

Arabic 1978 (APD) (Kitaab al Vahd aj Jadid 1978)

Katabta leekum, yaa abahaat, vashaankum tavrifu huwa_l kaan min al bidaaya. Katabta leekum, yaa shabaab, vashaankum shadiidiin, wa vashaan kilmat Allaah taskun fiikum, wa intu ghalabtu_sh sharriir.

ما معنى هذا؟

In this verse from 1 John chapter 2, the author is speaking to two groups of people within a church community - fathers and young men. He reminds them both of their special roles: the older members because they know God well, and the younger ones because they are strong in faith and have overcome evil.

شرح للأطفال

Imagine you're part of a big family where everyone is strong and works together to keep safe from bad guys. The grown-ups help with wisdom, while the kids use their strength. That's what this verse is talking about: working as a team against bad things!

السياق التاريخي

The book was written by John, one of Jesus' disciples, around the end of the first century AD to a community facing challenges from false teachings and moral decay. This letter serves to strengthen believers in their faith.

التطبيق اليوم

In today's context, this verse encourages us to value both the wisdom of our elders and the strength and resilience of younger members in our communities or churches. It can be applied when mentoring youth groups or elderly care programs where experience meets vigor.

المواضيع

• strength
• wisdom
• faith
• overcoming evil
• community
• spiritual warfare

آيات ذات صلة

• Psalms 143:8
• Ephesians 6:10-12
• Proverbs 4:7
• Philippians 4:13
• James 1:25

أسئلة شائعة

Who is the author speaking to?

The author speaks to two groups: fathers, who have known God for a long time, and young men, who are strong in faith.

What message does he convey to these groups?

To elders, he highlights their wisdom from knowing God, while to the younger believers, he emphasizes their strength and victory over evil through faith.

How can we apply this verse in our daily lives?

By respecting the wisdom of older members and valuing the strong faith of younger ones, fostering a supportive community where both groups contribute to overcoming challenges.

What does 'the word of God abideth in you' mean?

It means that the teachings of Jesus Christ are deeply rooted in the hearts and minds of the believers, guiding their actions and decisions daily.