1 Chronicles 2:35

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَزَوَّجَ شِيشَانُ ابْنَتَهُ مِنْ عَبْدِهِ يَرْحَعَ، فَأنْجَبَتْ لَهُ عَتَّايَ.

ما معنى هذا؟

This verse tells us that Sheshan, a man, gave his daughter to Jarha, his servant, to be his wife. From this marriage, Attai was born. The verse is straightforward and describes a familial relationship and birth.

شرح للأطفال

Imagine if your grandpa, who loves you, decides to give one of his daughters to someone he trusts a lot, like his best friend, to get married. Then, they have a baby together. That's kind of what happened here with Sheshan, Jarha, and Attai.

السياق التاريخي

This verse is from the Book of Chronicles, written by Ezra or a scribe around the time of the Babylonian exile, around 538 BC. The text was likely written for the Israelites returning from exile to remind them of their heritage and genealogy.

التطبيق اليوم

Today, we can see the importance of making choices that benefit our families and communities. Sheshan's decision to marry his daughter to Jarha might have been strategic for his family's well-being. In modern times, consider how your decisions impact your family and those around you.

المواضيع

• family
• marriage
• genealogy
• decision-making
• servitude
• obligation

آيات ذات صلة

• Genesis 16:1-4
• Exodus 21:7-11
• Ruth 4:10-12
• Luke 14:26
• 1 Timothy 5:8

أسئلة شائعة

Why did Sheshan give his daughter to Jarha?

Sheshan likely did this to ensure that his family lineage was continued through Jarha, possibly because he had no sons of his own.

What does this verse tell us about the social structure of the time?

This verse indicates a society where it was acceptable for a family head to arrange marriages, even with servants, to ensure family continuity.

How does this verse fit into the overall narrative of Chronicles?

This verse contributes to the detailed genealogical records found in Chronicles, emphasizing the importance of lineage and family continuity in ancient Israelite culture.

What lessons can we draw from Sheshan's decision?

We can learn the importance of strategic decisions for family welfare and the value of making choices that benefit the greater good of the family and community.