Deuteronomy 12:7

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَتَأْكُلُونَ هُنَاكَ فِي حَضْرَةِ ، وَسَتَفْرَحُونَ فَرَحًا بِكُلِّ مَا عَمِلَتْهُ أيدِيكُمْ أنْتُمْ وَعَائِلَاتُكُمْ، لِأنَّ قَدْ بَارَكَكُمْ.

ما معنى هذا؟

This verse from Deuteronomy tells the Israelites that they should eat and celebrate in front of God with their families. It's a message from God, reminding them to enjoy and give thanks for the blessings they receive.

شرح للأطفال

Imagine having a big meal with your family, but instead of eating at home, you're eating in a special place where God can see you. God wants you to have fun and be happy with your family because of all the good things He gives you.

السياق التاريخي

This passage was written by Moses around 1250 BCE to the Israelites. It was part of his final instructions as they prepared to enter the Promised Land. The cultural setting was one of preparation and anticipation for a new life.

التطبيق اليوم

In modern times, you might think of this verse when you gather with family for a holiday meal. It encourages giving thanks and enjoying the blessings you have, such as good food and good company, in the presence of God.

المواضيع

• blessings
• gratitude
• celebration
• family
• thanksgiving
• rejoicing

آيات ذات صلة

• Deuteronomy 26:11
• 1 Chronicles 29:17
• Psalms 107:22
• Luke 15:23
• 1 Timothy 4:4

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Deuteronomy → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ) →

أسئلة شائعة

Why does the verse mention eating before God?

Eating before God is a way of showing thankfulness and celebrating the blessings received from God. It's a communal act that strengthens faith and family bonds.

What does it mean to rejoice in what we do?

Rejoicing in what we do means to find joy and satisfaction in our efforts and the results of our work, acknowledging that the blessings come from God.

How can I apply this verse to my daily life?

You can apply this verse by finding moments to pause and thank God for the blessings in your life, especially during meals with family or at work.

What does it mean when it says 'ye and your households'?

This phrase includes not just the individual but also their entire family, emphasizing the importance of family unity and celebration in faith.