Ezekiel 16:18

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

أخَذْتِ الثِّيَابَ الجَمِيلَةَ وَألْبَسْتِ أصْنَامَكِ، وَوَضَعْتِ زَيْتِي وَبَخُورِي أمَامَهَا.

ما معنى هذا؟

In this verse, God is speaking to Jerusalem, describing how she used her beautiful clothes to cover idols and offered God's own oil and incense to these false gods. This shows her unfaithfulness and betrayal.

شرح للأطفال

Imagine if you had a favorite toy that your parents gave you, and instead of playing with it, you used it to make a little house for a toy you got from your friend. That's like what Jerusalem did, but with beautiful things God gave her and idols instead of toys.

السياق التاريخي

The Book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel around 593-571 BCE. This verse is part of a larger message from God, through Ezekiel, to the people of Jerusalem, criticizing their idolatry and unfaithfulness.

التطبيق اليوم

In modern terms, this verse teaches us about the importance of not using the good things God has given us to serve or promote things that go against God's will, like using your talents to support harmful behaviors or beliefs.

المواضيع

• idolatry
• faithfulness
• God's gifts
• spiritual unfaithfulness
• worship
• false gods

آيات ذات صلة

• Leviticus 26:1
• Deuteronomy 17:2-4
• 2 Kings 17:16
• Acts 17:22-23
• Romans 1:23

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Ezekiel → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ) →

أسئلة شائعة

What does the verse mean by 'coveredst them'?

It means Jerusalem used her beautiful garments to cover idols, showing how she used the gifts from God to serve false gods instead.

How does this verse relate to modern-day idolatry?

It reminds us that in modern times, we can also serve idols, such as money, fame, or even technology, instead of focusing on our relationship with God.

What can we learn about faithfulness from this verse?

This verse teaches us the importance of being faithful to God and not diverting our devotion to other things that might seem more appealing but are ultimately worthless.

How does God's perspective differ from Jerusalem's in this verse?

God sees the betrayal in using His gifts for false gods, while Jerusalem likely saw it as a way to please these idols, showing a lack of understanding of the true nature of her actions.