Ezekiel 8:18

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

وَلِذَا فَهَذَا مَا سَأعمَلُهُ أنَا فِي غَضَبِي: لَنْ أرحَمَهُمْ أوْ أتَرَأَفَ عَلَيْهِمْ. وَحَتَّى إنْ صَرَخُوا إلَيَّ طَالِبِينَ العَونَ، فَلَنْ أستَمِعَ إلَيْهِمْ.»

ما معنى هذا؟

This verse is God speaking through the prophet Ezekiel, saying that He will act in anger and won't show mercy or pity, even if people beg Him loudly. God is warning the Israelites about the consequences of their actions.

شرح للأطفال

Imagine you have a friend who keeps breaking your favorite toy no matter how many times you ask them to stop. One day, you decide that you won't fix it again even if they cry and beg. That's kind of like what God is saying here.

السياق التاريخي

The Book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel around 593-571 BCE. It was written to the exiled Israelites in Babylon, warning them of God's judgment due to their continued disobedience and worship of false gods.

التطبيق اليوم

If someone is doing something that hurts others repeatedly and doesn't listen to warnings, they might face serious consequences even if they later beg for forgiveness. This could apply to a scenario where someone continuously breaks rules and faces strict disciplinary action.

المواضيع

• judgment
• disobedience
• consequences
• forgiveness
• mercy
• displeasure

آيات ذات صلة

• Ezekiel 20:39
• Jeremiah 15:1
• Leviticus 26:25
• Matthew 23:37
• Romans 2:5

أسئلة شائعة

What does it mean when God says He will not spare or pity?

It means that God will not show mercy or leniency, especially when people continue to disobey and reject His warnings.

Does God really ignore people's cries?

In this context, God is expressing that He will not change His mind or forgive if people continue their disobedience despite His clear warnings.

How does this verse relate to modern life?

It teaches us that there are consequences for our actions and that ignoring repeated warnings can lead to severe outcomes.

Are there exceptions to this principle?

The Bible also shows examples of God's mercy and forgiveness, especially when people genuinely repent and change their ways.