Genesis 24:17

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَرَكَضَ الخَادِمُ لِمُلَاقَاتِهَا وَقَالَ لَهَا: «اسْقِينِي قَلِيلًا مِنَ المَاءِ مِنْ جَرَّتِكِ.»

ما معنى هذا؟

In Genesis 24:17, a servant runs to a young woman, asking her for a drink of water from her pitcher. This servant is on a mission to find a suitable wife for his master's son, and this request is part of his journey.

شرح للأطفال

Imagine you're thirsty during a long trip and you see someone with a big cup of water. You run up to them and ask if you can have a sip. That's what's happening here, but this is part of a bigger story where the man is looking for a special friend for someone else.

السياق التاريخي

This verse is from the Book of Genesis, part of the Torah, written around the 13th century BCE. It is traditionally attributed to Moses. The story is set in a patriarchal society where marriages were often arranged, and the cultural context includes the importance of hospitality and water as a precious resource.

التطبيق اليوم

In modern times, this can be applied to situations where we meet new people and our initial interactions set the tone for further relationships. Like the servant, we can be respectful and polite, showing kindness and hospitality.

المواضيع

• hospitality
• respect
• mission
• water
• friendship
• arranged marriage

آيات ذات صلة

• Genesis 24:18-19
• 1 Samuel 25:14
• Matthew 10:42
• Hebrews 13:2
• John 4:7

أسئلة شائعة

Who is the servant in Genesis 24:17?

The servant in Genesis 24:17 is Eliezer, Abraham's trusted steward, who is on a mission to find a wife for Isaac.

Why is the request for water significant?

In the context of the story, the request for water shows the servant's initial approach to Rebecca, highlighting the custom of hospitality and setting the stage for the main plot of finding a suitable wife.

How does this verse reflect cultural norms?

This verse reflects the cultural norms of hospitality and the respect shown between strangers, especially in a society where water was a valuable resource.

What can we learn from the servant's actions?

From the servant's actions, we can learn the importance of respect and kindness in our interactions with others, as these can lead to significant outcomes in life.