Habakkuk 3:14
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
ما معنى هذا؟
This verse is about God's powerful actions against the enemy forces. Habakkuk speaks of how these enemies, using their weapons, attacked and scattered his people with great force and secrecy.
شرح للأطفال
Imagine you have a group of bullies at school who come to your playground and use big sticks to scare everyone away. They act like a strong wind that blows everything around, and they're happy because they think no one will stop them from making others sad. This verse tells us how God can deal with such bullies.
السياق التاريخي
Habakkuk wrote this prophecy in the late 7th century BCE during the reign of King Jehoiakim in Judah, addressing the people of Israel about their faith and trust in God's protection against invaders like the Babylonians.
التطبيق اليوم
In today’s world, we might see a modern scenario where a powerful company uses unfair tactics to overwhelm smaller businesses. This verse reminds us that God sees everything and will act justly, giving strength to those who face oppression.