Isaiah 37:8

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

وَسَمِعَ رَئِيسُ السُّقَاةِ أنَّ مَلِكَ أشُّورَ قَدْ تَرَكَ لَخِيشَ. وَعَادَ فَوَجَدَهُ فِي مَدِينَةِ لِبْنَةَ يُحَارِبُهَا.

ما معنى هذا؟

This verse tells us that Rabshakeh went back to find the king of Assyria fighting at Libnah because the king had left Lachish. There's no direct speech here; it's about the movements and actions of the Assyrian forces.

شرح للأطفال

Imagine you're playing a game of tag with your friends. Rabshakeh is like a player who goes back to check on the main player, only to find them playing somewhere else because they left the first spot. This verse is like that story, but with real people from long ago.

السياق التاريخي

The Book of Isaiah was written by the prophet Isaiah around 700 BC. This part of the book describes the conflict between the Assyrian empire and the kingdom of Judah. The Assyrians were a powerful force that had besieged Lachish but moved on to Libnah.

التطبيق اليوم

In modern terms, this verse reminds us that situations can change quickly, and we need to adapt. Imagine if you're working on a project, and your boss suddenly redirects you to a new task. It's important to be flexible and ready to tackle new challenges.

المواضيع

• conflict
• adaptability
• historical narrative
• military
• change
• faith

آيات ذات صلة

• 2 Kings 18:13-19
• 2 Kings 19:1-37
• Isaiah 36:1-22
• Jeremiah 25:1-38
• Lamentations 1:1-22

أسئلة شائعة

Who is Rabshakeh?

Rabshakeh was an Assyrian official sent to intimidate the people of Jerusalem by King Sennacherib of Assyria.

What was the significance of Libnah?

Libnah was a city in the territory of the kingdom of Judah, and its capture by the Assyrians would have been a significant event, showing their expanding control.

Why is this verse important in the Book of Isaiah?

It provides a historical backdrop to the prophecies in Isaiah, showing the immediate threats to Judah and the need for faith in God's promises.

How does this verse relate to the Assyrian invasion?

This verse is part of a larger narrative about the Assyrian invasion and the military movements that took place, highlighting the Assyrian's strategic actions against Judah.