Isaiah 48:2

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«لِأنَّكُمْ تَدْعُونَ أنْفُسَكُمْ: ‹أبْنَاءَ المَدِينَةِ المُقَدِّسَةِ،› وَتَتَّكِلُونَ عَلَى إلَهِ إسْرَائِيلَ الَّذِي اسْمُهُ ‹يهوه القَدِيرُ.›

ما معنى هذا؟

This verse from Isaiah says that people claim to belong to a holy city and rely on the God of Israel. The speaker emphasizes that the Lord of hosts is God's name. It highlights the importance of true faith and reliance on God.

شرح للأطفال

Imagine you have a favorite toy, and you always keep it with you because it makes you feel safe. This verse is like that, but for a group of people who say they belong to a special city and trust God to protect them, just like you trust your toy.

السياق التاريخي

Isaiah wrote this verse around 700 BC. He was speaking to the Israelites who were about to be exiled to Babylon. The verse reflects their claim of being part of the holy city and their reliance on the Lord, despite their impending exile.

التطبيق اليوم

Today, this verse can remind us to rely on God in our daily lives, especially when facing difficult situations. For example, during a challenging time at work, trusting in God can provide strength and guidance.

المواضيع

• faith
• protection
• reliance
• holy city
• salvation
• hope

آيات ذات صلة

• Psalm 46:1
• Jeremiah 29:11
• Ephesians 6:10
• Psalm 84:10
• Isaiah 40:31

أسئلة شائعة

Who is speaking in Isaiah 48:2?

The speaker is the prophet Isaiah, who is addressing the Israelites about their reliance on God.

What does 'holy city' refer to in this verse?

The 'holy city' refers to Jerusalem, which was considered the central city for worship and where the Temple of the Lord was located.

How does this verse relate to trust in God?

The verse emphasizes that true trust in God involves not just claiming to belong to a holy city, but also relying on God's power, symbolized by the name 'Lord of hosts.'

What can we learn about God's name 'Lord of hosts' from this verse?

The name 'Lord of hosts' highlights God's sovereignty and power over all things, reminding us of His ability to protect and guide His people.