Isaiah 7:8

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

لِأنَّ عَاصِمَةَ أرَامَ هِيَ دِمَشقُ، وَحَاكِمَ دِمَشقَ هُوَ رَصِينُ الآنَ. وَخِلَالَ خَمْسَةٍ وَسِتِّينَ عَامًا يَتَحَطَّمُ أفْرَايِمُ فَلَا يَكُونُ شَعْبًا فِيمَا بَعْدُ.

ما معنى هذا؟

Isaiah tells King Ahaz that Syria and its ruler Rezin will remain as they are, but in 65 years, the northern kingdom of Ephraim will be destroyed. This verse predicts future events and assures King Ahaz of God's plan.

شرح للأطفال

Imagine you have a big puzzle, and the main piece is Damascus, and the ruler Rezin is like the puzzle's handle. The verse is saying that in about 65 years, another piece called Ephraim will break and won't be part of the puzzle anymore.

السياق التاريخي

Isaiah, a prophet, wrote this around 735 BC during the reign of King Ahaz of Judah. The Assyrian threat was looming, and King Ahaz was worried about the alliance between Israel (Ephraim) and Syria.

التطبيق اليوم

In our modern context, this verse reminds us that God has a timeline and plan for nations and individuals. Just like Ephraim, we can face challenges, but we can trust that God's plan includes our future.

المواضيع

• prophetic
• national
• trust
• time
• promise
• future

آيات ذات صلة

• Isaiah 8:4
• Isaiah 17:3
• Hosea 5:5
• Matthew 2:23
• Acts 4:25-26

أسئلة شائعة

Who is Rezin in Isaiah 7:8?

Rezin was the king of Damascus and part of the alliance against Judah.

What does Ephraim being 'broken' mean?

Ephraim, the northern kingdom, would be destroyed and lose its identity as a separate entity.

How does this verse apply to individuals today?

It teaches us to trust in God's timeline and plan, even when we face uncertainty or threats.

Why is the number 65 years significant?

It indicates a specific timeframe for the fulfillment of the prophecy, showing God's precise control over history.