Jeremiah 42:12

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

سَأرْحَمُكُمْ وَسَأجْعَلُ مَلِكَ بَابِلَ يَرْحَمُكُمْ، وَيُرجِعُكُمْ إلَى أرْضِكُمْ.

ما معنى هذا؟

In Jeremiah 42:12, God promises to show mercy to the people and help them return to their own land. God is speaking, and the key message is about God's mercy and promise of return.

شرح للأطفال

Imagine you lost your favorite toy and felt very sad. God is like a kind friend who finds your toy and gives it back. He wants to help you feel happy again and come home.

السياق التاريخي

This verse was written by the prophet Jeremiah around 587 BCE. He spoke to the Jews who were worried about what would happen to them after the destruction of Jerusalem. God was reassuring them of His plans for them.

التطبيق اليوم

Imagine a person who has made mistakes and feels lost. God's mercy in this verse can be applied to someone seeking a return to a better place in life, much like a person seeking forgiveness and a fresh start.

المواضيع

• mercy
• return
• promise
• hope
• forgiveness
• salvation

آيات ذات صلة

• Ezekiel 36:24
• Isaiah 49:14
• Luke 15:32
• Psalm 86:15
• Romans 11:26

أسئلة شائعة

Who is speaking in Jeremiah 42:12?

God is speaking in this verse, promising mercy and return to the land.

What does it mean to return to your own land?

It means to go back to a place that is familiar and where one feels a sense of belonging, much like returning home after being away.

How can God's mercy be seen in this verse?

God's mercy is shown through the promise to help the people return home, indicating compassion and forgiveness despite their previous circumstances.

What can we learn about God from this verse?

We can learn that God is merciful and keeps His promises, offering hope and a way back to a better place for those who seek it.