Jeremiah 50:16
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
ما معنى هذا؟
God is speaking through Jeremiah, warning that the people who work the land in Babylon will be cut off because of the fear of the coming sword. People will flee to their own lands out of fear.
شرح للأطفال
Imagine you're in a big farm where people grow food. God says that soon, scary people with swords will come, and everyone will run away to their homes, leaving the fields behind. It's like when you're playing a game and suddenly hear a loud noise, so you quickly run home.
السياق التاريخي
Jeremiah, the prophet, wrote this around 587 BCE, during the Babylonian exile. He was addressing the Babylonians, warning them of their impending doom and the judgment from God for their oppressive actions against other nations.
التطبيق اليوم
In today's world, this verse reminds us that when we face fear or danger, we often retreat to what's familiar or safe. For example, during a crisis, people might abandon their jobs or homes and return to where they feel secure, like their childhood homes or with family.