John 17:5

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَمَجِّدْنِي عِنْدَكَ أيُّهَا الآبُ بِالمَجْدِ الَّذِي كَانَ لِي مَعَكَ قَبْلَ وُجُودِ العَالَمِ.

ما معنى هذا؟

In this verse from John's Gospel, Jesus is praying to God the Father and asking that He be glorified in the same way as before the world began. This shows Jesus' pre-existence and His relationship with God.

شرح للأطفال

Imagine you have a best friend since forever, but now you're playing hide-and-seek. You ask your friend, 'Can we play together like we always do?' That's kind of what Jesus is asking God the Father here, to be close and special again like they were before everything started.

السياق التاريخي

The Gospel of John was written by one of Jesus' disciples around 90-100 AD. It was aimed at a mixed audience including both Jews and Gentiles and emphasizes Jesus as the Son of God. This verse reflects early Christian belief in Jesus’ pre-existence and divinity.

التطبيق اليوم

Today, this can remind us to seek God’s presence in our lives, especially during tough times when we may feel distant from Him. It encourages a deep relationship with God similar to that between best friends.

المواضيع

• prayer
• divinity of Jesus
• glory
• relationship with God
• pre-existence
• salvation

آيات ذات صلة

• Philippians 2:6-11
• Colossians 1:15-20
• Hebrews 1:3
• Revelation 4:9-11
• Psalm 8:1

أسئلة شائعة

What is the significance of 'glory' in this verse?

'Glory' refers to the radiance or splendor that signifies the presence of God. In this context, it symbolizes Jesus’ divine nature and His relationship with God before creation.

Why does Jesus mention his pre-existence?

Jesus mentions his pre-existence to emphasize his unique identity as the Son of God, existing in a special relationship with God from eternity past.

How can I apply this verse to my prayers?

You can use this verse to deepen your prayer life by asking for divine closeness and seeking to understand more about God's presence in your daily experiences.

What does the verse reveal about Jesus' relationship with God?

This verse reveals that Jesus had an intimate, pre-existing relationship with God, highlighting their unity and mutual glory before the world was created.