Judges 3:30
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
ما معنى هذا؟
This verse tells us that the Israelites defeated the Moabites and brought peace to the land for eighty years. No one is speaking directly; it's a historical account. The key message is about God's help in bringing victory and rest.
شرح للأطفال
Imagine you have a big bully at school who is always bothering you. One day, you and your friends work together and manage to stop the bully from causing trouble. Then, you all have a peaceful time for a long time without any more bullying. That's kind of what happened here with the Israelites and the Moabites.
السياق التاريخي
The book of Judges was likely written by a prophet or scribe after the events it describes. It covers the period after the death of Joshua and before the establishment of kings in Israel. This period was marked by cycles of rebellion and repentance among the Israelites.
التطبيق اليوم
In a modern context, this verse can remind us to work together as a community to solve our problems and to seek peace and stability. For example, neighbors working together to improve their local park can lead to a community that is more peaceful and united.