Luke 1:49

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

لِأنَّ اللهَ القَوِيَّ صَنَعَ لِي أشْيَاءَ مَجِيدَةً. وَاسْمُهُ قُدُّوسٌ.

ما معنى هذا؟

This verse is from Mary speaking after she learns she will have Jesus. She's expressing amazement at what God has done for her and how holy He is.

شرح للأطفال

Imagine if you won a big prize, but it wasn't because of anything you did - it was just because someone really loved you and wanted to do something special. That's kind of like Mary feeling here about God doing something amazing in her life.

السياق التاريخي

This verse is part of the Gospel of Luke written by Luke around AD 80-100. It’s a record of Mary’s response after being visited by an angel, speaking to a Jewish audience familiar with prophetic language and messianic expectations.

التطبيق اليوم

A modern scenario could be someone who has just received unexpected help from a friend or family member in a tough situation. This verse can remind them that God often acts powerfully and unexpectedly in our lives for our good.

المواضيع

• faith
• salvation
• holy spirit
• praise
• hope
• gratitude

آيات ذات صلة

• Genesis 18:27
• Psalm 145:3
• Luke 1:69
• John 10:25-28
• Acts 4:12

أسئلة شائعة

Who is speaking in Luke 1:49?

Mary, the mother of Jesus, is speaking. She's expressing her joy and awe at God’s actions.

What does 'mighty' refer to in this verse?

'Mighty' refers to the power of God; it emphasizes that what He has done for Mary is beyond human capability.

How can this verse encourage someone facing challenges?

It reminds us that God can do great things in our lives, even when circumstances seem impossible. His power and holiness ensure that we are not alone in our struggles.

Are there other verses that show God's might?

Yes, many verses highlight God’s power, such as Psalm 145:3 which speaks about the greatness of God’s power and might.