Luke 22:60

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

لَكِنَّ بُطْرُسَ قَالَ: «أنَا لَا أدرِي عَمَّ تَتَحَدَّثُ يَا رَجُلُ!» وَفِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ، وَبَيْنَمَا كَانَ مَا يَزَالُ يَتَكَلَّمُ، صَاحَ الدِّيكُ،

ما معنى هذا؟

In this verse from Luke's Gospel, Peter denies knowing Jesus during his trial. The rooster crows right as he speaks, fulfilling a prediction Jesus made earlier. This shows how fear can lead us to deny what we know is true.

شرح للأطفال

Imagine you're playing hide-and-seek with your best friend. When someone asks if you've seen them hiding, you say no because you're scared of getting in trouble. Just like that, Peter says he doesn't know Jesus when asked, but a rooster's crow reminds him of his promise to stay loyal.

السياق التاريخي

The Gospel of Luke was written by Luke, a companion of Paul, around 60-85 AD for a wider audience including Gentiles. This event took place in Jerusalem during the night before Jesus' crucifixion, highlighting cultural practices such as roosters crowing at dawn.

التطبيق اليوم

Consider a time when you may have denied something important to avoid trouble or embarrassment. Reflect on how Peter's denial could mirror our own fears and mistakes. Think about how we can strengthen our resolve to stay true in difficult situations.

المواضيع

• denial
• faithfulness
• fear
• loyalty
• betrayal
• resolution

آيات ذات صلة

• Mark 14:68
• John 13:38
• Matthew 26:70
• Acts 5:29
• James 1:12

أسئلة شائعة

Why did Peter deny knowing Jesus?

Peter denied knowing Jesus out of fear for his safety and reputation, which is a common human response when faced with potential harm.

What does the rooster crowing symbolize in this verse?

The rooster's crow symbolizes a divine sign that fulfills Jesus' earlier prediction, emphasizing the fulfillment of prophecy and God’s omniscience.

How can we avoid denying our faith like Peter did?

We can strengthen our resolve by staying connected with God through prayer and study, building a community of believers for support, and remembering Jesus' promises.

What does Luke 22:60 teach us about loyalty?

This verse teaches that true loyalty is tested under pressure. It challenges us to consider how we might respond in difficult situations and encourages us to stand firm in our beliefs.