Psalms 10:9

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

يَكْمُنُونَ كَأسَدٍ فِي عَرِينِهِ. يَخْتَبِئُونَ لِيُمسِكُوا بِالمَسَاكِينِ. لِيُمسِكُوهُمْ وَيَجُرُّوهُمْ فِي شَبَكَتِهِمْ.

ما معنى هذا؟

This verse describes a wicked person who waits like a lion to trap the poor. The lion-like person catches the poor when they fall into his trap. The speaker is likely David, warning about the dangers of such predatory behavior.

شرح للأطفال

Imagine a big, hungry lion hiding in a cave, waiting to catch a small, lost animal. This verse talks about bad people who act like that lion, waiting to trick and hurt poor people. They catch them in a trap, just like a lion catches its prey.

السياق التاريخي

This verse is part of Psalm 10, traditionally attributed to King David. It was written during a time when the poor were often exploited by the powerful. The psalmist reflects on the plight of the vulnerable and the arrogance of the wicked in their society.

التطبيق اليوم

In modern times, this can apply to situations where unscrupulous people take advantage of those in need, such as fraudulent telemarketers targeting the elderly. It’s a call to be aware and protect the vulnerable.

المواضيع

• justice
• oppression
• poverty
• sin
• warning
• predation

آيات ذات صلة

• Proverbs 22:22-23
• Amos 2:6-7
• Matthew 23:14
• 1 Peter 5:8
• James 5:4

أسئلة شائعة

Who is the 'he' in Psalms 10:9?

The 'he' refers to the wicked person described in the psalm who lies in wait to trap the poor.

How does this verse relate to justice?

It highlights the injustice faced by the poor when they are preyed upon by the wicked, calling for vigilance and justice.

What can we learn from this verse about protecting the vulnerable?

It teaches us to be aware of the dangers and take steps to protect the poor from exploitation and harm.

How can this verse be applied in our daily lives?

We can be mindful of those in need and actively work to prevent situations where the vulnerable might be taken advantage of.