Psalms 140:8

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

يَا اللهُ ، لَا تُمَكِّنْ هَؤُلَاءِ الأشْرَارَ مِنْ مُرَادِهِمْ! لَا تُوَفِّقْ خُطَطَهُمْ لِئِلَّا يَغْتَرُّوا بِأنفُسِهِمْ.

ما معنى هذا؟

This verse is a prayer asking God not to allow the wicked to succeed in their evil plans. It's David praying to God, asking for protection against the evil intentions of others. The key message is that God should not give the wicked what they desire so that they do not become proud and cause more harm.

شرح للأطفال

Imagine you're playing a game and there's someone who wants to cheat. This verse is like asking the referee to not let that person cheat so they don't win unfairly and get a big head about it. It's David asking God to stop the cheaters.

السياق التاريخي

This verse is part of Psalms, written by King David, likely during a time of conflict with his enemies. David was a king and a poet who wrote many psalms expressing his faith, struggles, and praises to God. The psalms were often sung in worship and were a way for David and his people to communicate with God.

التطبيق اليوم

In a modern scenario, imagine someone at work is trying to sabotage you to get a promotion. This verse encourages you to pray for God to prevent that person's schemes from succeeding, so they don't get the promotion by cheating and become arrogant about it.

المواضيع

• prayer
• protection
• evil
• wisdom
• faith
• hope

آيات ذات صلة

• Psalms 37:1-3
• Proverbs 24:1-2
• Romans 12:21
• 1 John 5:19
• Psalm 5:4

أسئلة شائعة

What does 'Selah' mean at the end of the verse?

'Selah' is a word used in the Psalms whose meaning is uncertain. It may indicate a pause for reflection or a musical interlude in the psalm's singing.

Why did David need to pray this?

David often faced threats from enemies and needed divine protection. This prayer shows his reliance on God's power to thwart the schemes of those who wished him harm.

How can I use this verse in my life?

You can use this verse as a prayer when facing opposition or deceit from others. Ask God to protect you and prevent others from succeeding through evil means.

What does it mean to 'exalt themselves'?

To 'exalt themselves' means to become overbearing and proud, which can lead to further wickedness. It suggests that if the wicked succeed, they may become more arrogant and continue their harmful behavior.