Psalms 146:9

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

اللهُ يَحْمِي الغُرَبَاءَ، وَيُطعِمُ الأرَامِلَ وَاليَتَامَى، أمَّا الأثَمَةُ فَيُحبِطُ طُرُقَهُمْ.

ما معنى هذا؟

This verse from Psalms tells us that God takes care of those who are strangers, orphans, and widows. He does not support or protect the wicked. The speaker is praising God for His justice and care.

شرح للأطفال

Imagine a big playground where some kids are new and don't have any friends. God is like a kind teacher who makes sure those kids are safe and happy. He also takes care of kids who don't have parents. But for the bullies, He changes their ways to teach them to be kind.

السياق التاريخي

Psalm 146 is part of a collection of psalms attributed to Heman the Ezrahite. Written during the time of King David, it was likely used in temple worship. The audience was likely the Jewish people, emphasizing God's justice and care for the vulnerable in their society.

التطبيق اليوم

In modern times, this verse can apply to someone who volunteers at a shelter for the homeless or refugees. They are helping strangers and vulnerable people, reflecting God's care for those who are often overlooked or mistreated.

المواضيع

• justice
• compassion
• God's care
• vulnerable
• righteousness
• judgment

آيات ذات صلة

• Deuteronomy 10:18
• James 1:27
• Psalm 82:3
• Isaiah 1:17
• Matthew 25:35

أسئلة شائعة

Who are the 'strangers' in Psalm 146:9?

The 'strangers' refer to foreigners or immigrants who are not part of the local community, emphasizing God's care for those who are often marginalized.

What does it mean that God 'turns the way of the wicked upside down'?

It means that God disrupts the plans and actions of those who do wrong, bringing about a change that leads to justice.

How can we apply Psalm 146:9 in our community?

By being advocates for the marginalized, such as immigrants, orphans, and widows, and by promoting justice and fairness in our community's policies and actions.

Does Psalm 146:9 suggest a specific way to treat the wicked?

The verse indicates that God actively opposes and disrupts the wicked, but it doesn't suggest humans should take action against them. Instead, it encourages a focus on supporting the vulnerable.