Psalms 59:13

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

أهْلِكْهُمْ فِي غَضَبِكَ! أهْلِكْهُمْ إلَى أنْ يَفْنَوْا إلَى الأبَدِ! عِنْدَئِذٍ سَيَعْلَمُ النَّاسُ أنَّ اللهَ هُوَ الحَاكِمُ فِي إسْرَائِيلَ.

ما معنى هذا؟

In this verse, David is asking God to punish his enemies because they are wicked. He wants them to disappear so that others can understand that God is in control of everything. The word 'Selah' is a musical direction, meaning a pause for emphasis.

شرح للأطفال

Imagine you have a bunch of bullies who always cause trouble. You ask your mom and dad to make the bullies go away so that everyone can see how strong and in charge your parents are. That's what David is asking God to do in this verse.

السياق التاريخي

This verse is from Psalm 59, a song of David, likely written during his time of persecution. The psalm reflects a cry for God's justice against those who were plotting against him. The audience would have been other Israelites who were also facing oppression.

التطبيق اليوم

Consider a scenario where you're facing a difficult situation at work or school where people are trying to undermine you. This verse reminds you to trust in God's ultimate control and justice, and to hold onto the belief that God will intervene if you ask Him to.

المواضيع

• justice
• trust
• enemies
• God's sovereignty
• prayer
• hope

آيات ذات صلة

• Psalm 7:11
• Psalm 83:18
• Nehemiah 9:32
• Romans 12:19
• Revelation 19:2

أسئلة شائعة

What does 'consume them in wrath' mean?

It means David is asking God to completely destroy his enemies with His anger, showing that God's justice is powerful and decisive.

Why does David ask for his enemies to be destroyed?

David believes that by removing the enemies, God will be glorified, and others will recognize His authority and justice.

What is the meaning of 'Selah' in this verse?

Selah is a word in the Hebrew text that likely indicates a musical pause or emphasis, allowing the reader or singer to reflect on the preceding words.

How does this verse relate to God's sovereignty?

This verse emphasizes that God is the ruler over all, even in the midst of evil, and that He will act to maintain justice and order.