Psalms 94:20

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

أنْتَ لَا تَصْنَعُ تَحَالُفًا مَعَ المَلِكِ الشِّرِّيرِ، الَّذِي يَسْتَخْدِمُ الشَّرِيعَةَ لِخَلْقِ المَتَاعِبِ.

ما معنى هذا؟

This verse from Psalms 94:20 expresses a question about whether an evil ruler can have a good relationship with God. The psalmist is speaking and is asking if someone who creates laws to cause harm can still be in fellowship with God.

شرح للأطفال

Imagine if a mean kid at school made up rules that hurt others and said they were friends with God. This verse asks if that's possible. It's like asking if someone who does mean things can still be friends with someone who only does nice things.

السياق التاريخي

This psalm was likely written by Moses, though authorship is debated. It was written around the time of the Israelites' wandering in the wilderness. The audience would have been the Israelites, and the cultural setting was one of rebellion and fear against unjust rulers.

التطبيق اليوم

In today's context, this verse can remind us to be wary of leaders who create policies that harm others, thinking they can still be righteous. For example, a politician might enact discriminatory laws and claim to be a follower of God, but this verse challenges that idea.

المواضيع

• justice
• leadership
• iniquity
• fellowship
• law
• moral authority

آيات ذات صلة

• Psalms 105:17
• Isaiah 10:1
• Proverbs 16:12
• Romans 13:3
• 1 John 3:10

أسئلة شائعة

What is the main message of Psalms 94:20?

The main message is a questioning of whether an evil ruler who makes harmful laws can still have a good relationship with God.

Can this verse be used to condemn unjust leaders?

Yes, this verse can be used to challenge leaders who create laws that harm others, suggesting that such leaders cannot be in true fellowship with God.

How does this verse relate to the concept of justice?

This verse underscores the importance of justice by questioning the legitimacy of those who govern unjustly and still claim to have a good relationship with God.

Does this verse suggest that all leaders who make mistakes are wicked?

No, the verse focuses on leaders who intentionally make laws to cause harm, rather than those who might make mistakes or have differing views on what constitutes just laws.