Ruth 2:8

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَقَالَ بُوعَزُ لِرَاعُوثَ: «اسْمَعِي يَا ابْنَتِي، لَا تَذْهَبِي إلَى حَقْلٍ آخَرَ لِتَلْتَقِطِي السَّنَابِلَ. ابْقَيْ هُنَا قَرِيبَةً مِنَ العَامِلَاتِ لَدَيَّ.

ما معنى هذا؟

Boaz tells Ruth to stay in his field to gather grain and not to go to another field. He wants her to be safe and to work alongside his other workers. The key message is about care and protection.

شرح للأطفال

Imagine you're at a big playground and a nice grown-up comes up to you and says, 'Stay here and play with my kids, don't go to another playground.' That's what Boaz is doing for Ruth. He wants her to be safe and have fun with his workers.

السياق التاريخي

The Book of Ruth was written by an unknown author, possibly Samuel, during the time of the Judges. This verse is part of the larger narrative that highlights Ruth's loyalty and Boaz's kindness. The cultural setting is an agrarian society where gathering grain was a daily task for the poor.

التطبيق اليوم

Today, this verse can teach us about making safe and wise decisions. For example, a teenager might be asked by a trusted mentor to stay within the safe boundaries of a community activity instead of going off alone.

المواضيع

• kindness
• protection
• loyalty
• community
• agriculture
• care

آيات ذات صلة

• Deuteronomy 24:19
• Luke 10:30-37
• James 1:27
• Psalm 146:7
• Proverbs 12:10

أسئلة شائعة

Why did Boaz specifically tell Ruth to stay in his field?

Boaz wanted to ensure Ruth's safety and provide her with an opportunity to earn more. This shows his concern for her well-being.

What does this verse teach us about community?

It teaches us about the importance of community support and looking out for each other, especially for those in need.

How does this verse relate to workplace ethics?

It shows the importance of protecting and guiding those in your care or under your supervision, much like an employer should care for their employees.

What does Ruth 2:8 say about hospitality?

This verse highlights the act of hospitality and welcoming others into one's space, showing kindness and generosity, which is a key aspect of hospitality.