1 Kings 11:15

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

وذٰلك أَنَّه، لَمَّا كانَ داوُدُ في أَدوم، صَعِدَ يوآبُ، قائِدُ الجَيشِ، لِيَدفِنَ القَتْلى، فقَتَلَ كُلَّ ذَكَرٍ في أَدوم،

ما معنى هذا؟

This verse explains that when David was in Edom, Joab, the leader of the army, went up to bury the dead soldiers after killing all the males in Edom. It describes a violent event from the past involving King David's army.

شرح للأطفال

Imagine if there was a big fight between two groups of kids in a playground. After the fight, one of the leaders went to make sure all the fallen kids were okay, but there was a lot of sadness because many boys were hurt. This is like that, but with grown-ups and a real war.

السياق التاريخي

This passage is from the Old Testament, written by the author of 1 Kings, likely a prophet during the time of the Babylonian exile. It was written for the Israelites to remind them of their history and the actions of their kings, especially David.

التطبيق اليوم

Today, we might think about how conflicts and wars affect communities. We can consider how to resolve disputes without violence and the importance of remembering and respecting those who have suffered.

المواضيع

• war
• leadership
• history
• death
• memory
• conflict resolution

آيات ذات صلة

• 2 Samuel 8:13
• 1 Chronicles 18:12
• Numbers 31:7
• Joshua 11:11
• Ezekiel 25:12

أسئلة شائعة

Why did Joab kill all the males in Edom?

Joab, as the captain of the army, was following orders given by King David. The act was part of a military campaign to assert control over Edom.

What does this verse teach us about leadership?

This verse highlights the harsh realities of leadership in ancient times, where military conquest and control often involved extreme measures.

How can we relate this to our lives today?

While we don't live in a time of such extreme violence, this verse reminds us of the importance of remembering and honoring those affected by conflict and the need for peaceful resolution.

What does this say about King David's reign?

This verse portrays a darker side of King David's reign, showing the ruthless methods used to maintain control and expand his kingdom.