Ezekiel 13:19

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

وتُدَنِّسْنَني عِندَ شَعْبي لِبِضْعِ حَفَناتِ شَعيرٍ وكِسَرِ خُبْز، حتَّى تُمِتْنَ نُفوسًا لا تَموت، وتُحْيينَ نُفوسًا لا تَحْيا، بِكَذِبِكُنَّ على شَعْبيَ السَّامِعِ لِلكَذِب؟

ما معنى هذا؟

In Ezekiel 13:19, God is speaking to false prophets who are misleading His people for personal gain. He condemns them for their lies that lead to death or life for people who shouldn't face those outcomes.

شرح للأطفال

Imagine if someone told you that eating a cookie would make you grow super tall, but it wouldn't really do that. That's like what God is saying here. He's upset because some people are lying to others just to get something, and those lies can make people do dangerous or wrong things.

السياق التاريخي

Ezekiel wrote this around 593-571 BC to the exiled Israelites in Babylon. God through Ezekiel confronts the false prophets who are deceiving the people for a small reward, leading them to believe lies that could cost their lives.

التطبيق اليوم

In today's context, this verse can be applied to people who spread fake news or misinformation for their own gain, leading others to make harmful decisions. For example, a person might promote an ineffective health supplement for profit, misleading people about its supposed benefits.

المواضيع

• truth
• falsehood
• leadership
• consequences
• divine justice
• prophecy

آيات ذات صلة

• Jeremiah 23:16-17
• Isaiah 56:10-12
• Matthew 7:15-20
• 2 Peter 2:1-3
• 1 John 4:1

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Ezekiel → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)) →

أسئلة شائعة

Who are the false prophets mentioned in Ezekiel 13:19?

The false prophets were individuals among the Israelites who claimed to speak for God but were actually misleading the people for personal gain.

What does God mean by 'slay the souls that should not die'?

God is referring to the false prophets' lies that cause innocent people to suffer or die, when they should not have to face such outcomes.

How can we avoid spreading false information today?

To avoid spreading false information, we should verify facts from reliable sources and think critically about the messages we share, especially those that could harm others.

What are the consequences of listening to false prophets?

Listening to false prophets can lead to making harmful decisions, as they might mislead about what is right or wrong, leading to negative consequences for individuals and communities.