Isaiah 30:2
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
ما معنى هذا؟
In this verse, God is speaking through the prophet Isaiah and expresses disapproval at the Israelites for seeking help from Egypt without consulting Him. He warns them against trusting in Pharaoh’s strength and the protection of Egypt.
شرح للأطفال
Imagine you're playing with your friends and you need help. Instead of asking your mom or dad, you go to the neighbor's house for help without telling your parents. That's kind of what God is upset about here. He wants His people to ask Him first before seeking help from others.
السياق التاريخي
Isaiah, a prophet in the Old Testament, wrote this verse around 700 B.C. The audience were the people of Judah, who were considering seeking political alliances with Egypt to protect themselves from Assyrian threats. This was a time of political turmoil in the region.
التطبيق اليوم
In today’s context, this verse reminds us to seek God’s guidance before making major decisions. For example, if you're thinking of taking a risky job or financial opportunity, it's wise to seek God’s will and advice from trusted spiritual leaders before proceeding.