Job 41:22

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

مِن تَحتِه شَقَفٌ مُحَدَّد. كالمُشطِ يَزحَفُ على الطِّين.

ما معنى هذا؟

This verse talks about a powerful creature, likely a metaphor for Leviathan, where strength is found in its neck and sorrow turns to joy in its presence. The speaker is describing the awe-inspiring and fearsome qualities of this creature.

شرح للأطفال

Imagine you have a big, strong dog that makes everyone feel safe. When this dog is around, even if you're sad, you start feeling happy because you know you're protected. That's what this verse is saying about this amazing creature!

السياق التاريخي

Job 41 is part of the Book of Job, written around 1500-500 BC. The book addresses the issue of human suffering through a dialogue between Job and his friends. This verse continues the description of Leviathan, a mythical sea monster, emphasizing its power and might.

التطبيق اليوم

In modern life, this verse can remind us that strength and joy can come from unexpected places. For example, a person who is going through a tough time might find unexpected strength and joy in the presence of a friend or family member who supports them.

المواضيع

• strength
• joy
• suffering
• hope
• divine power
• faith

آيات ذات صلة

• Psalm 74:14
• Isaiah 27:1
• Job 3:8
• Revelation 13:1
• Exodus 7:10

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Job → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)) →

أسئلة شائعة

What is Leviathan in the Bible?

Leviathan is a mythical sea monster described in several Old Testament passages. It is often used as a symbol of chaos and power, and is mentioned as an example of God's control over all creation.

How does this verse relate to Job's suffering?

Job's suffering is a central theme in the book. This verse highlights the power of God, even through the description of a fearsome creature, which can provide comfort and hope during times of hardship.

Can you explain 'sorrow is turned into joy'?

This phrase suggests that in the presence of great power or divine influence, negative emotions like sorrow can transform into positive ones like joy. It's a reminder that hope can arise even from difficult situations.

How can this verse be used in a modern sermon?

A sermon on this verse could focus on finding strength and joy in unexpected places or through the support of others, much like the awe-inspiring strength of the creature described in the verse.