Matthew 13:50

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

ويَقذِفونَ بِهم في أَتُّونِ النَّار. فهُناكَ البُكاءُ وصَريفُ الأَسنان.

ما معنى هذا؟

This verse describes the final judgment where the wicked will be punished in a place of fire, with intense suffering and regret. Jesus is speaking, explaining the outcome for those who do not follow God's ways.

شرح للأطفال

Imagine a big oven that's very hot, where people go if they don't listen to Jesus. They're really sad and angry about it, like when you miss out on your favorite ice cream because you didn't clean up your toys.

السياق التاريخي

Matthew wrote this account of Jesus' teachings around 80-90 AD for a primarily Jewish-Christian audience in the Roman Empire. The idea of judgment was familiar from Old Testament teachings but here applied to Jesus’ parables and warnings about God's kingdom.

التطبيق اليوم

Consider how this applies when someone rejects a friend's good advice over and over, only to later regret not listening. Like ignoring a safety warning, the consequences can be severe and unavoidable.

المواضيع

• judgment
• punishment
• repentance
• salvation
• consequences
• parable

آيات ذات صلة

• Mark 9:43
• Luke 12:5
• Revelation 20:10
• Daniel 12:2
• Matthew 8:12

أسئلة شائعة

Does this verse apply only to non-believers?

While the verse speaks about those who do not follow God's ways, it also reminds all believers of the importance of faithfulness and repentance.

What does 'gnashing of teeth' symbolize in this context?

'Gnashing of teeth' is a metaphor for deep regret or sorrow, indicating intense remorse for not following God’s teachings.

How can we apply this verse to our daily lives?

We can use it as a reminder to stay true to God's teachings and help others understand the importance of making wise choices in life.

Are there similar verses that describe judgment?

Yes, several passages discuss divine judgment, including Revelation 20:10 and Luke 12:5, which emphasize the consequences for those who reject God's ways.