Nehemiah 7:56
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
ما معنى هذا؟
This verse lists two groups of people: the children of Neziah and the children of Hatipha. It's part of a detailed list of people who returned from exile to rebuild Jerusalem. Nehemiah is compiling this list to account for everyone.
شرح للأطفال
Imagine you're organizing a big family reunion. You need to know who's coming. So, you make a list. This verse is like one of the items on Nehemiah's list, where he's counting the people who are coming back home to help rebuild their city.
السياق التاريخي
Nehemiah 7 was written by Nehemiah around 445-433 BCE. This chapter is part of Nehemiah's record of the people returning to Jerusalem after the Babylonian exile. It reflects the importance of keeping track of people for communal and administrative purposes.
التطبيق اليوم
Just as Nehemiah needed to account for every person to rebuild Jerusalem, in modern times, when planning a community project, it's important to involve everyone and keep track of who is contributing. This ensures everyone feels included and valued.