Numbers 14:24

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

وأَمَّا عَبدي كالِب، فِيما أَنَّه كانَ لَه روحٌ آخَر، وأَحسَنَ الإِنقِيادَ لي، فإِيَّاه أُدخِلُ الأَرضَ الَّتي أَتاها ونَسْلُه يَرِثُها.

ما معنى هذا؟

In this verse, God promises to bring Caleb into the land of Canaan because Caleb had a different spirit and fully followed God. This promise stands in contrast to the fate of others who did not believe and were barred from entering the land.

شرح للأطفال

Imagine you and your friends are playing a game, and only one friend trusts the game leader and listens carefully. God is saying that this friend, Caleb, will win the game because he trusted and followed God's rules fully.

السياق التاريخي

The book of Numbers was written by Moses around 1400 BC. It records the Israelites' journey from Egypt to the Promised Land. This passage reflects God's promise to Caleb, who showed faith and loyalty, in contrast to the other Israelites who doubted.

التطبيق اليوم

In a modern context, this verse can remind us that even when others doubt or fail, our unwavering trust and obedience to God can lead to blessings and fulfillment of promises.

المواضيع

• faith
• promise
• obedience
• reward
• trust
• perseverance

آيات ذات صلة

• Joshua 14:14
• Deuteronomy 1:36
• Joshua 15:13
• Psalm 95:10
• Hebrews 3:16

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Numbers → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة)) →

أسئلة شائعة

Why did Caleb have a different spirit?

Caleb's different spirit meant he trusted God and was not influenced by the negative reports of the other spies. He believed God's promises and remained faithful.

What does it mean to follow God fully?

Following God fully means to trust and obey Him completely, even when others doubt or fail to follow. It requires dedication and faith in God's promises.

How does Caleb's story relate to modern believers?

Modern believers can learn from Caleb's example of faithfulness and trust in God's promises, even when faced with difficult circumstances or doubt from others.

What can we learn about God's rewards from this verse?

This verse teaches us that God rewards faithfulness and obedience. Caleb's reward was the fulfillment of God's promise to enter the Promised Land.