Numbers 32:35

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

وعَطْروتَ شوفان ويَعْزير ويَجبَهَة

ما معنى هذا؟

This verse lists the names of four cities: Atroth, Shophan, Jaazer, and Jogbehah. These cities were given to the tribes of Reuben and Gad as part of their inheritance in the Promised Land. The verse is simply providing a record of these places.

شرح للأطفال

Imagine you're playing with toy cars and you have a special place where you keep them. In this story, God is giving special places (like toy car spots) to some of his people. These places have funny names like Atroth and Jogbehah.

السياق التاريخي

The book of Numbers was written by Moses around 1400 BC as part of the Pentateuch. It documents the Israelites' journey from Egypt to the Promised Land. The audience was the Israelites, and this section speaks to the allocation of territories as part of their divine inheritance.

التطبيق اليوم

In modern terms, this verse can remind us of the importance of claiming our own spaces and territories, whether they are physical or metaphorical. Just as these tribes were given specific areas, we too should strive to find and claim our own place in life.

المواضيع

• inheritance
• promised land
• tribes of israel
• cities
• geography
• allotment

آيات ذات صلة

• Joshua 13:24-25
• Joshua 21:36-38
• 1 Chronicles 6:79-80
• Deuteronomy 3:12-13
• Joshua 13:8-13

أسئلة شائعة

Why are these specific cities mentioned?

These cities were part of the land inheritance for the tribes of Reuben and Gad. They are listed to document which territories were assigned to these tribes.

Are these cities still in existence today?

It is uncertain whether these specific cities still exist today. The names may have changed, or the locations may not be precisely known, but the general area can be traced.

How does this relate to the overall narrative of Numbers?

This verse is part of a larger section detailing the distribution of land among the tribes of Israel after their exodus from Egypt. It reflects the fulfillment of God’s promise to give them a homeland.

What can we learn from the cities mentioned here?

We can learn about the importance of claiming and valuing our own spaces. Each city represents a territory assigned to the tribes, symbolizing the significance of having a place to call home.