Obadiah 1:17

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

وفي جَبَلِ صِهْيونَ يَكونُ ناجون، - ويَكونُ المَكانُ قُدسًا - ويَرِثُ بَيتُ يَعْقوبَ الَّذينَ وَرِثوهم،

ما معنى هذا؟

This verse from Obadiah says that there will be a place of safety and holiness on Mount Zion, where the descendants of Jacob (Israel) can regain their rightful possessions. It's about hope and restoration after difficult times.

شرح للأطفال

Imagine you lost your favorite toy in a big mess, but then someone helps clean up and finds it for you. That's like what this verse is saying: God will help the people of Israel find safety and get back their things they once had.

السياق التاريخي

Obadiah wrote this oracle against Edom around the time when the Babylonians conquered Judah. The audience was primarily the exiled Jews who needed encouragement that God would restore them to their homeland after their exile.

التطبيق اليوم

Today, if you're going through a tough time and feel like everything is lost, remember that just as Obadiah promised restoration for Israel, God can give you hope and help you regain what's rightfully yours, be it peace of mind or material things.

المواضيع

• restoration
• hope
• deliverance
• possession
• holiness
• salvation

آيات ذات صلة

• Isaiah 2:3
• Ezekiel 36:24-25
• Matthew 19:28
• Acts 15:16-17
• Romans 11:26

أسئلة شائعة

Who wrote this verse and when was it written?

The verse was written by Obadiah, likely around the time of the Babylonian exile in the 6th century BC.

What does 'mount Zion' refer to?

'Mount Zion' refers to Jerusalem or the Temple Mount, which is central to Jewish faith and symbolizes God's presence among His people.

How can this verse be used in a personal context?

This verse encourages us to find hope in difficult times, believing that just as Israel found restoration, we too can regain our peace and possessions through trust in God.

What does it mean for the house of Jacob to possess their possessions again?

It means that after being exiled or losing what was theirs, they would once more have control over their land and resources, symbolizing a new era of prosperity and peace.